Dub Council #2

Ein Soundsystem ist ein Künstlerkollektiv mit häufig mobiler Musikanlage. Und es ist ein sozialer Weg für Menschen, sich zu versammeln und zusammen sein können, einfach um die Vibes und die Spiritualität von Musik fernab von Alltagsroutinen und Konzentration zu genießen. Diese Kultur entstand in den späten 40er Jahren in Jamaika, später wurden Soundsysteme in Großbritannien gegründet und später überall auf der Welt. Bis heute ist die Kultur lebendig und entwickelt sich weiter.

Unsere Veranstaltung ist ein lebendiges Beispiel dieser über 70-jährigen Geschichte. Wie bringen Erfahrung aus Frankreich mit und verbinden sie mit einem lokalen Beispiel. Ziel ist, diese Kultur über handgefertigtes Equipment zu teilen und zu präsentieren, vom kleinen Effekt bis hin zu großen Lautsprecherboxen.

Am 16. September könnt ihr diese Vibrations entdecken. Das Soundsystem Jah Vibes aus Deutschland trifft auf das Soundsystem Chalice aus Frankreich sowie auf Künstler und Instrumentalisten wie Daddy Iriiz (Gesang) und Mr. Nasop (MCing). Weitere Gäste: Guru Pope am Saxophon aus Frankreich und Albo an der Trompete aus Deutschland.

Eine Veranstaltung von Jah Vibes Soundsystem.

Tickets im Vorverkauf: https://www.tickettailor.com/events/jahvibes/953589

___________________________

Sound system is social path for people to gather around and being together, just to appreciate the vibes and and the spirituality of music far from life routines and concentration. 

This culture starts on the late 40’s in Jamaica then to the Uk and still alive and evolving till our days. 

Our event will give a live example of this more then 70 years of history. Bringing an experience from France to meet with a local example. Aim to share and present this culture in a hand built equipment from the little effect till the big speaker boxes. 

16.09. is the time when you can discover those vibration. 

Jah Vibes sound system from Germany will meet with Chalice sound system from France along side performers and instruments players as Daddy Iriiz on chanting Mr. Nasop on Mcing. As well as Guru Pope on Saxophone from France and Albo on Trumpet from Germany. It’s our pleasure to present to you this cultural opportunity to be enjoyed. 

---